牛羊布鲁氏菌病的传播途径包括直接传播、接触传播和间接传播。布氏杆菌首先感染家畜,临床表现不明显,但怀孕母畜极易流产或死胎,其排出的羊水、胎盘、分泌物中含大量布氏杆菌,具有强传染性。家畜的皮毛、尿粪、奶液中均含有此菌,排菌期可长达三个月以上。人通过与家畜接触、食用污染的奶及畜肉、吸入含菌尘土或菌进入眼结合膜等途径感染。布氏杆菌可通过消化道、呼吸道、生殖系统黏膜及损伤甚至未损伤的皮肤等多种途径传播,接触或食入感染动物的分泌物、体液、尸体及污染的肉、奶等均可感染;蜱叮咬也可传播本病。牛羊群共同放牧时,可能发生牛种和羊种布氏杆菌的交叉感染。动物布氏杆菌可传给人类,但人传人现象较为少见。